Die hei\u00dfen Matschb\u00e4der von Ngawha<\/h2>\n![\"Die](\"https:\/\/www.travelworks.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ngawha-springs-neuseeland-300x200.jpg\")
<\/a>Die blubbernden, stinkenden und hei\u00dfen Ngawha Springs<\/figcaption><\/figure>\nBei unserer Entdeckungsreise hatten wir die erste brodelnde Erfahrung in den Ngawha Springs<\/strong>, die wie ein paar Tage sp\u00e4ter bitter bereuen sollten. Eine nette \u00e4ltere Dame, die das Bed & Breakfast f\u00fchrte, in dem wir in Te Kuiti<\/strong> \u00fcbernachtet haben, empfahl uns einen Abstecher in das sehr \u201erustikale\u201c Thermalbad<\/strong>. Mit der Beschreibung hatte sie vollkommen recht, es waren acht kleine, rechteckige L\u00f6cher im Boden, mit Holzplanken befestigt, gef\u00fcllt mit hei\u00dfem, mineralischem, matschigem und nach faulen Eiern riechendem Wasser. Die Namen der Pools waren naheliegenderweise lobster<\/em> oder tranquility<\/em> (wir waren allein dort und kochten wie lebende Hummer im Topf).<\/p>\nNach ein paar Sessions in den verschiedenen Pools mit bis zu 42 Grad g\u00f6nnten wir uns eine Dusche mit viel Seife und Shampoo, doch den schwefeligen Geruch<\/strong> bekamen wir noch nicht so richtig aus der Haut und den Haaren. Selbst der halbst\u00fcndigen Aufenthalt in der Badewanne in Kerikeri<\/strong> am Abend schaffte nicht die endg\u00fcltige Eliminierung des Gestanks. Das Schlimmste allerdings war, dass wir unsere benutzten Badehosen in der Waschmaschine des Ferienhauses mit weiteren Hemden, Hosen und Handt\u00fcchern waschten, weswegen danach wirklich alles einen gewissen Schwefelgeruch annahm. Damit mussten wir also die n\u00e4chsten paar Tage leben.<\/p>\nZu allem \u00dcberfluss bin ich auch noch beim Ausparken \u00fcber mein iPhone 4 gefahren, das mir zuvor aus der Hosentasche gefallen ist, als ich meinen Rucksack unter dem Bett im Auto verstaute. Das hat mich im erstem Moment erst einmal tierisch ge\u00e4rgert. Lustigerweise funktionierte es noch unter den tausenden Mini-Scherben des Displays, sodass ich mich eine Woche sp\u00e4ter in Hamilton<\/strong> entschied, die beiden Gl\u00e4ser vorne und hinten\u00a0f\u00fcr etwa 120\u00a0Dollar austauschen zu lassen. Und siehe da: es funktioniert wieder einwandfrei. Ein Hoch auf Apple!<\/p>\nDie Thermal Pools im Waikite Valley<\/h2>\n![\"Infinity](\"https:\/\/www.travelworks.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/waikite-valley-neuseeland-infinity-pool-300x200.jpg\")
<\/a>Infinity Pool im Waikite Valley<\/figcaption><\/figure>\nGanz anders dagegen waren die Thermalb\u00e4der<\/strong> im Tal von Waikite<\/strong>, auf dem Weg von Taupo<\/strong> nach Rotorua<\/strong>. Dort sprudelt aus der Erde eine kochend hei\u00dfe Quelle, wo ein schmaler Bach entspringt. Aus dem Wasser des kleinen Flusses gewinnt man das t\u00e4glich frisch eingelassene Wasser f\u00fcr die Pools, die von 32 bis 39 Grad hei\u00df sind. Das glasklare Wasser in den Becken ist sehr angenehm auf der Haut und hat bei Weitem nicht einen so schlimmen Gestank wie in Ngawha.<\/p>\n![\"Kochend](\"https:\/\/www.travelworks.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/waikite-springs-neuseeland-300x200.jpg\")
<\/a>Kochend hei\u00dfes Wasser entspringt aus der Erde<\/figcaption><\/figure>\nAls wir dort ankamen war es vormittags, die st\u00e4rkste Sonne des Tages stand uns also direkt bevor. Doch manche der Pools waren \u00fcberdacht, sodass wir im Schatten chillen und unser Bad genie\u00dfen konnten, ohne einen Sonnenstich zu bekommen. Zwischendrin legten wir uns immer mal wieder ins Gras und lasen ein bisschen oder wanderten einmal kurze zehn Minuten zur sprudelnden Quelle<\/strong>, wo Wasserdampf nach oben brauste und wir uns wie in einem Dampfbad<\/strong> f\u00fchlten. Es ist schon spektakul\u00e4r, was es alles f\u00fcr verschiedene Dinge in der Natur gibt und wie der Mensch sie sich zu Nutzen macht. Sehr angenehm!<\/p>\nAm Rande des Tongariro-Nationalparks<\/h2>\n![\"Mit](\"https:\/\/www.travelworks.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/tongariro-nationalpark-panorama-300x200.jpg\")
<\/a>Mit dem alten Toyota am Tongariro-Nationalpark<\/figcaption><\/figure>\nAuf dem Weg von Wellington<\/strong> nach Taupo<\/strong> kamen wir am beeindruckenden Tongariro-Nationalpark<\/strong> vorbei, wo eine der sch\u00f6nsten Wanderungen des Landes zu bew\u00e4ltigen ist. Diese m\u00f6chte ich aber erst in ein paar Wochen machen, wenn die Hauptsaison etwas abflacht und weniger Leute auf den Pfaden anzutreffen sind. Wir dagegen machten nur an einem Rastplatz an der Desert Road<\/strong> halt und genossen den atemberaubenden Anblick der Berge. Die drei h\u00f6chsten und noch aktiven Vulkankrater des Gebirgsmassivs (der sch\u00f6ne Tongariro<\/strong>, der hohe Ruapehu<\/strong> und der aus Herr der Ringe ber\u00fchmte Ngauruhoe<\/strong>) mussten f\u00fcr einige Panorama-Bilder herhalten, die mit der Wolkenformation einfach nur gigantisch wirkten.<\/p>\nDas geothermische Tal mitten in Rotorua<\/h2>\n![\"Stinkende](\"https:\/\/www.travelworks.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/te-puia-rotorua-neuseeland-300x200.jpg\")
<\/a>Stinkende Schlammt\u00f6pfe in Rotorua<\/figcaption><\/figure>\nDirekt innerhalb der Stadt Rotorua<\/strong> befindet sich im geothermischen Tal das gr\u00f6\u00dfte Geysirfeld Neuseelands<\/strong> mit 65 Geysiren, von denen zur Zeit sieben aktiv sind. Zudem gibt es etliche Schlammt\u00f6pfe<\/strong>, Thermalpools<\/strong>, den farbenpr\u00e4chtigen Blue Pool<\/strong> und einen Fluss<\/strong>, der durch das Gel\u00e4nde f\u00fchrt. \u00dcber dem ganzen Areal erstreckt sich ein Gestank von Schwefel<\/strong>, der des \u00d6fteren bis zu unserem Motel gelangt ist und wir froh \u00fcber unseren Duftspender im Zimmer waren.<\/p>\n![\"Whakarewarewa,](\"https:\/\/www.travelworks.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/whakarewarewa-rotorua-neuseeland-300x200.jpg\")
<\/a>Whakarewarewa, Te Puia, Rotorua<\/figcaption><\/figure>\nDen Ausbruch des Pohuto-Geysirs<\/strong>, der etwa st\u00fcndlich stattfindet, haben wir dummerweise nur von weiter Entfernung gesehen, da wir uns zu dieser Zeit etwas entfernt hatten vom Haupt-Geysir-Feld. W\u00e4hrenddessen schauten wir uns die mineralischen Mini-Pools mit hei\u00dfem Wasser, das meist eine wei\u00dflich-t\u00fcrkise Farbe hatte, an, und staunten nicht schlecht bei dem ekligen Aufploppen des Schlamms alle paar Sekunden in den zahlreichen Schlamml\u00f6chern, die sich hier an jeder Ecke befinden.<\/p>\n![\"Der](\"https:\/\/www.travelworks.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/blue-pool-te-puia-rotorua-300x200.jpg\")
<\/a>Der magische Blue Pool in Te Puia, Rotorua<\/figcaption><\/figure>\n
![\"Die](\"https:\/\/www.travelworks.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ngawha-springs-neuseeland.jpg\")
<\/a>Bei unserer Entdeckungsreise hatten wir die erste brodelnde Erfahrung in den Ngawha Springs<\/strong>, die wie ein paar Tage sp\u00e4ter bitter bereuen sollten. Eine nette \u00e4ltere Dame, die das Bed & Breakfast f\u00fchrte, in dem wir in Te Kuiti<\/strong> \u00fcbernachtet haben, empfahl uns einen Abstecher in das sehr \u201erustikale\u201c Thermalbad<\/strong>. Mit der Beschreibung hatte sie vollkommen recht, es waren acht kleine, rechteckige L\u00f6cher im Boden, mit Holzplanken befestigt, gef\u00fcllt mit hei\u00dfem, mineralischem, matschigem und nach faulen Eiern riechendem Wasser. Die Namen der Pools waren naheliegenderweise lobster<\/em> oder tranquility<\/em> (wir waren allein dort und kochten wie lebende Hummer im Topf).<\/p>\n Nach ein paar Sessions in den verschiedenen Pools mit bis zu 42 Grad g\u00f6nnten wir uns eine Dusche mit viel Seife und Shampoo, doch den schwefeligen Geruch<\/strong> bekamen wir noch nicht so richtig aus der Haut und den Haaren. Selbst der halbst\u00fcndigen Aufenthalt in der Badewanne in Kerikeri<\/strong> am Abend schaffte nicht die endg\u00fcltige Eliminierung des Gestanks. Das Schlimmste allerdings war, dass wir unsere benutzten Badehosen in der Waschmaschine des Ferienhauses mit weiteren Hemden, Hosen und Handt\u00fcchern waschten, weswegen danach wirklich alles einen gewissen Schwefelgeruch annahm. Damit mussten wir also die n\u00e4chsten paar Tage leben.<\/p>\n Zu allem \u00dcberfluss bin ich auch noch beim Ausparken \u00fcber mein iPhone 4 gefahren, das mir zuvor aus der Hosentasche gefallen ist, als ich meinen Rucksack unter dem Bett im Auto verstaute. Das hat mich im erstem Moment erst einmal tierisch ge\u00e4rgert. Lustigerweise funktionierte es noch unter den tausenden Mini-Scherben des Displays, sodass ich mich eine Woche sp\u00e4ter in Hamilton<\/strong> entschied, die beiden Gl\u00e4ser vorne und hinten\u00a0f\u00fcr etwa 120\u00a0Dollar austauschen zu lassen. Und siehe da: es funktioniert wieder einwandfrei. Ein Hoch auf Apple!<\/p>\n Ganz anders dagegen waren die Thermalb\u00e4der<\/strong> im Tal von Waikite<\/strong>, auf dem Weg von Taupo<\/strong> nach Rotorua<\/strong>. Dort sprudelt aus der Erde eine kochend hei\u00dfe Quelle, wo ein schmaler Bach entspringt. Aus dem Wasser des kleinen Flusses gewinnt man das t\u00e4glich frisch eingelassene Wasser f\u00fcr die Pools, die von 32 bis 39 Grad hei\u00df sind. Das glasklare Wasser in den Becken ist sehr angenehm auf der Haut und hat bei Weitem nicht einen so schlimmen Gestank wie in Ngawha.<\/p>\n Als wir dort ankamen war es vormittags, die st\u00e4rkste Sonne des Tages stand uns also direkt bevor. Doch manche der Pools waren \u00fcberdacht, sodass wir im Schatten chillen und unser Bad genie\u00dfen konnten, ohne einen Sonnenstich zu bekommen. Zwischendrin legten wir uns immer mal wieder ins Gras und lasen ein bisschen oder wanderten einmal kurze zehn Minuten zur sprudelnden Quelle<\/strong>, wo Wasserdampf nach oben brauste und wir uns wie in einem Dampfbad<\/strong> f\u00fchlten. Es ist schon spektakul\u00e4r, was es alles f\u00fcr verschiedene Dinge in der Natur gibt und wie der Mensch sie sich zu Nutzen macht. Sehr angenehm!<\/p>\n Auf dem Weg von Wellington<\/strong> nach Taupo<\/strong> kamen wir am beeindruckenden Tongariro-Nationalpark<\/strong> vorbei, wo eine der sch\u00f6nsten Wanderungen des Landes zu bew\u00e4ltigen ist. Diese m\u00f6chte ich aber erst in ein paar Wochen machen, wenn die Hauptsaison etwas abflacht und weniger Leute auf den Pfaden anzutreffen sind. Wir dagegen machten nur an einem Rastplatz an der Desert Road<\/strong> halt und genossen den atemberaubenden Anblick der Berge. Die drei h\u00f6chsten und noch aktiven Vulkankrater des Gebirgsmassivs (der sch\u00f6ne Tongariro<\/strong>, der hohe Ruapehu<\/strong> und der aus Herr der Ringe ber\u00fchmte Ngauruhoe<\/strong>) mussten f\u00fcr einige Panorama-Bilder herhalten, die mit der Wolkenformation einfach nur gigantisch wirkten.<\/p>\n Direkt innerhalb der Stadt Rotorua<\/strong> befindet sich im geothermischen Tal das gr\u00f6\u00dfte Geysirfeld Neuseelands<\/strong> mit 65 Geysiren, von denen zur Zeit sieben aktiv sind. Zudem gibt es etliche Schlammt\u00f6pfe<\/strong>, Thermalpools<\/strong>, den farbenpr\u00e4chtigen Blue Pool<\/strong> und einen Fluss<\/strong>, der durch das Gel\u00e4nde f\u00fchrt. \u00dcber dem ganzen Areal erstreckt sich ein Gestank von Schwefel<\/strong>, der des \u00d6fteren bis zu unserem Motel gelangt ist und wir froh \u00fcber unseren Duftspender im Zimmer waren.<\/p>\n Den Ausbruch des Pohuto-Geysirs<\/strong>, der etwa st\u00fcndlich stattfindet, haben wir dummerweise nur von weiter Entfernung gesehen, da wir uns zu dieser Zeit etwas entfernt hatten vom Haupt-Geysir-Feld. W\u00e4hrenddessen schauten wir uns die mineralischen Mini-Pools mit hei\u00dfem Wasser, das meist eine wei\u00dflich-t\u00fcrkise Farbe hatte, an, und staunten nicht schlecht bei dem ekligen Aufploppen des Schlamms alle paar Sekunden in den zahlreichen Schlamml\u00f6chern, die sich hier an jeder Ecke befinden.<\/p>\nDie Thermal Pools im Waikite Valley<\/h2>\n
<\/a><\/a>Am Rande des Tongariro-Nationalparks<\/h2>\n
<\/a>Das geothermische Tal mitten in Rotorua<\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a>